Une heure et quart d’affilée, sans filet. C’est là que se vérifie la seule chose qui compte vraiment pour un programmateur : la capacité à tenir une salle sur la durée.

Des années d’edits, de remixes et de collisions volontaires — Aphex Twin contre Korn, Gainsbourg contre M.I.A, Rammstein contre Claude François. Le fonds de commerce d’une époque, gardé intact.